tardor!

dnes přišel podzim. čas vybalit z kufru poslední věci - mikinu a svetr, peřinu ze skříně, na noc přivřít okno. venku je asi dvacet stupňů a o víkendu má pršet. týjo. no je fakt, že říjen má normálně být v barceloně nejdeštivější měsíc a zatím nespadla ani kapka. zato ve škole prší povinnosti pořád, takže práce neubývá.

slunko zapadá teď zapadá už kolem sedmý, naše škola z facultat de química i física, další fakulta v jižním kampusu zona universitària, západ slunce ve dvojitým odrazu

to jsem si dávala večeři v l'eixample v malým parku na carrer d'aragó. kolem behali dva čau-čau. to by katalánsky mohlo být třeba txau-txau

lavičky jsou většinou pro jednoho, takže to jsou spíš takový židle. někdo nám ve škole říkal, že nechtěj dávat do ulic dlouhý lavičky, na kterejch se dobře spí bezdomovcům. tak snad proto a možná taky ne. katalánština má speciální slovo (který už si nepamatuju) pro tyhle pány, kteří po večerech sedávají na lavičkách pro jednoho a okukují kolemjdoucí život.

goya v akci na carrer d'aragó

celou středu jsme s evou dělaly z balzy model toho obrovskýho drassanes (muzeu marítim), starobylé výrobny lodí, do společnýho ateliérovýho modelu. samozřejmě jsme vyfasovaly tu nejvetší budovu v okolí naší parcely, ale je nádherná, tak to vůbec nevadilo.

ve středu byl velký den pro českej fotbal, protože victoria plzeň hrála na camp nou proti barceloně. celou středu se v barceloně motala spousta čechů, kteří k večeru byli už pěkně opilí, a pak jsme dostali pěkně na zadek 2:0, což je asi ještě slušnej výsledek na to, že jsme ani jednou nezaútočili. barça narada dává míč z ruky (resp. nohy). místní přenos stál fakt za to, fotbalovej komentář v katalánštině je jako kulometem do hlavy. a noviny otiskly výstižnej článek o tom, že fc barcelona se o existenci plzeňskýho týmu dozvěděla až den před zápasem, že snad barça kvůli messiho zranění 'no está débil' (není oslabená), ačkoliv českej tým je takovej nýmand, ale v champions league 'no hay un rival fácil' (není lehkého soupeře). jajaja (šp. chachacha)